使用指南

了解平话

宁远平话是湖南省宁远县境内的一种方言。它属于湘南土话的一种,和更为人熟知的广西平话没有直接联系。“平话”这个名字的含义是“平常说的话”或“平民说的话”。与之相对的“官话”,即西南官话,也就是平时常说的“湖南话”、“四川话”。

宁远平话所属的湘南土话是一个十分粗略的分类,它指代湘南地区那些尚未得到更清晰的分类和研究的方言。由于湘南地区群山环绕,语言环境复杂,经济落后,学界在这里还缺乏准确研究考证。然而,由于随着普通话教育的推广、外出务工者增多,越来越多的新生代不会讲平话,讲不好平话,平话已经属于一种濒危方言。

这个网站的目的,就在于认识平话、保存平话。如果我们无法挽救它,至少我们可以不让它悄悄的离去。

如何使用

随心所欲的点击播放按钮即可。

目前,网站已经录入了词表和句子的音标。如果想更好地使用网站,你可能需要花几分钟粗略地了解一下国际音标和五度标记法

更进一步地,可以配合商务印书馆“中国濒危语言志”中李永新教授的著作《湖南宁远平话》进行了解,其中的信息远多于网站呈现。该书各大购物平台有售,商务印书馆出版,建议零售价 ¥120。

了解宁远

宁远县位于湖南省南部,南岭中段萌渚岭北麓,属永州市管辖。宁远县是一个历史悠久的城市,“舜帝南巡,崩于苍梧之野,葬于江南九嶷”,九疑即宁远境内九嶷山。秦始皇统一六国后,在此置县,北宋太祖乾德三年,改名宁远,沿用至今。

宁远只是中国若干普通县城中的一个,但也确有其值得夸耀的地方。除了前述的九嶷山舜帝陵,这里还有宁远文庙和唐朝太和二年的湖广地区的首位状元李郃,以及此后各朝进士共计 84 名。这里的文化和历史一样悠长。

了解网站

李永新教授著作的《湖南宁远平话》一书中,李永新教授不仅详细地从声韵调、词汇特点、语法等角度剖析了宁远平话,更重要的地是还提供了许多词汇、句子的语音材料。这也许是除了“去宁远找一个会说平话的人教”以外,学习平话最简单而直观的方法。依托于李永新教授的著作和中国语保工程官网,我做出了这个简单的静态网站:宁远平话

任何建议、意见和反馈都可以联系我:发送邮件