干活儿

做事

tsə55sɿ21

千活

事情

事情

sɿ21hiẽ21

插秧

莳田

sɿ21thã24

插秧

割稻

割禾

213vu24

割稻子

种菜

种青菜

tsã55hio22tsha55

种菜

li24

*

锄头

锄头

tɕie213thəu33

镰刀

镰刀

24tie55

把儿

把把/把牯

po55po55/po5533

把儿:刀~

扁担

扁子

3333

扁担

箩筐

围篮

35liã55

箩篧

筛子

筛子

sa3533

簸箕

畚箕

piã55tsɿ55

簸箕

簸箕

55tsɿ55

用来簸米扬糠的圆盘形竹器

轮子

磙子

khã2121

轮子

55

碓,整体

碓夯

5533

磨石

21so21

石磨

年成

年成

24so55

打工

打工

ta3335

斧子

斧头

pu213thəu33

斧子

钳子

铗子

ka21333

钳子

螺丝刀

螺螺刀

2121tie35

螺丝刀

锤子

锤子

tshua2433

钉子

钉子

tio3533

绳子

索子

21333

绳子

棍子

棍子

kuã3333

做买卖

做买卖/做生意

tsə55mia55mia21/tsə55ɕie35ɿ55

商店

铺子

phu5521

商店,铺面

饭馆

馆子

kyẽ3333

饭馆

旅馆

伙铺

fu33pu55

旅馆

kuɛ55

便宜

□□

phɛ21liẽ55

便宜

合算

发得来

fia21333la24

合算

亏本

亏本

kuɛ35piã33

tshã24

零钱

零钱

lio24tshã33

硬币

毫子

21tsɿ33

硬币

本钱

本钱

piã33tshã33

工钱

工钱

35tshã33

路费

路费钱/路费

21fei55tshã33/lɔ21fei55

路费

21

花费:~钱

hy55

卖:一斤能~一文钱

赚/抓

hy55/tsɔ35

的挣:打工~了一千文花钱/~钱

hiẽ55

~你三元钱

算盘

算盘

ɕyẽ55phiẽ33

tshã55

tshã35

予杆秤~

赶集

赶闹子

kiẽ3324tsɿ55

赶集

集市

闹子上

24tsɿ55sẽ21

集市

学校

学堂

ɕio21thã21

学校

上学

上学

sẽ55ɕiəu21

放学

放学

pẽ55ɕiəu21

考试

考试

khe33sɿ21

书包

书包

ɕie35piəu55

本子

本子

piã3333

铅笔

铅笔

2433

钢笔

水笔

suɛ3333

钢笔

毛笔

毛笔

mie2433

21

砚台

墨盘

21ph21

砚台

ɕiã55

一封~

连环画

人崽崽书

ŋ24tsə33tsə33ɕie35

连环面

捉迷藏

揢摸哒车

xa35mo33ta21hie33

捉迷藏

跳绳

跳秋

thɛ55hiəu35

跳绳

毽子

球子钱

hiəu2433tshã24

毽子

舞狮

耍狮子

sua33sɿ3333

舞狮

鞭炮

炮丈

phiəu55tsh55

鞭炮,统称

唱歌

唱歌

tsh55ku35

演戏

唱戏

tsh55sɿ55

演戏

锣鼓

锣鼓

2433

二胡

拱拱形

kõkõɕiẽ21

二胡

笛子

笛子

thio2121

划拳

猜拳

tsha35kh24

划拳

下棋

下棋

xo55tshɿ24

打麻将

打麻将

ta33mo21tɕiẽ55

变魔术

耍把戏

sua33po33sɿ33

变魔术

讲故事

讲古话

tɕiã3333xo21

讲故事

猜谜语

猜谜子

tsha35ma21321

猜谜语

玩儿

随席

tsh24hio21

玩耍

走亲戚

走亲戚

tsəu33h35tshɿ21